Se desconoce la fecha exacta del nacimiento de Maddalena Casulana situado en Casola d’Elsa, en Siena, alrededor de 1540. Localización que se deduce de su apellido y de la cita del literato sienés Giulio Piccolomini, quien la nombra entre muchos de los artistas destacados de Siena. 
 

Como su nacimiento, los escasos

datos de su biografía, que se reducen

a su recorrido profesional por distintas

ciudades de Italia, se conocen gracias a

dedicatorias hechas por ella misma en

sus obras o por otros autores que la citan.